Ctrl + Cmd + Shift + 3 / 4

Again, via Phil Dokas.

Hold Control with Cmd+Shift+3 or 4 and your screenshot will be copied to your clipboard without generating an image file on your Desktop. Paste right into Photoshop.